b232129ee2
The payment method was rendered as the raw enum ("wallet") in the PDF and in the
invoice detail/list views. Map it through the existing methodWallet/methodGateway/
methodMixed dictionary keys everywhere.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>