html2canvas re-implements text layout and mangled Persian RTL output (joined
words, broken spacing, reordered emails). Switch the rasterizer to html-to-image,
which renders through an SVG foreignObject using the browser's native text
engine, so Persian shaping/spacing/bidi and oklch() colors all come out right.
Peyda is embedded as base64 @font-face via fontEmbedCSS so html-to-image skips
its slow document-wide font scan. Drop the now-unused html2canvas dependency.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- Translate persisted English invoice line labels/descriptions/reasons to
Persian at display time (new lib/invoice-labels.ts), covering both new and
historical invoices without a data migration.
- Generate a styled, RTL Persian invoice PDF on the client (lib/invoice-pdf.ts)
with the Abrban logo, line-item table and totals, via html2canvas + jsPDF.
- Wire both the user and admin invoice pages to the translator and new download.
- Add invoices.pdf dictionary keys (fa/en).
- Remove the now-dead ASCII-only backend PDF endpoints and generateInvoicePdf.
- Add frontend/.npmrc (npmmirror registry + high timeouts) for Iran-network installs.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Replace the root redirect with a scroll-driven three.js scene that flies from
overcast clouds through rain and a thunderstorm into a clear blue sunny sky,
fronted by Persian/RTL marketing sections. The dashboard at /dashboard is
untouched.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>