feat(admin): login-as-user impersonation with audit log

Let super admins act as a user from the user detail dashboard for
support/debugging ("full with guardrails", audit-only).

Backend: AuthService.impersonate issues a short-lived token for the
target carrying an `act` claim (acting admin); refresh preserves it and
JwtStrategy surfaces `impersonatedBy`. Guardrails: cannot impersonate an
admin or a deactivated account; new ImpersonationGuard blocks sensitive
self-service (change own password/phone) while impersonating. New
AuditLog entity records impersonation start/stop (admin, target, ip,
time); admin endpoints POST users/:id/impersonate + .../impersonation/
stop and GET users/:id/audit.

Frontend: lib/impersonation swaps admin/impersonation tokens in
localStorage; persistent banner with exit; "Login as user" button and an
"Admin access log" tab on the detail page; logout clears impersonation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/src/admin/admin-users.controller.ts

@@ -1,13 +1,19 @@
 import {
   Controller,
   Get,
+  Post,
   Param,
   Query,
+  Req,
   UseGuards,
+  HttpCode,
+  HttpStatus,
 } from '@nestjs/common';
 import { AuthGuard } from '@nestjs/passport';
 import { ApiTags, ApiOperation, ApiBearerAuth, ApiQuery } from '@nestjs/swagger';
 import { AdminUsersService } from './admin-users.service';
+import { AuthService } from '../auth/auth.service';
+import { AuditAction } from './entities/audit-log.entity';
 import { RolesGuard } from '../common/guards/roles.guard';
 import { Roles } from '../common/decorators/roles.decorator';
 import { UserRole } from '../common/enums';
@@ -23,7 +29,10 @@ import { UserRole } from '../common/enums';
 @UseGuards(AuthGuard('jwt'), RolesGuard)
 @Roles(UserRole.ADMIN)
 export class AdminUsersController {
-  constructor(private readonly adminUsers: AdminUsersService) {}
+  constructor(
+    private readonly adminUsers: AdminUsersService,
+    private readonly authService: AuthService,
+  ) {}
 
   @Get('users/:id')
   @ApiOperation({ summary: 'User overview: profile, status, wallet, revenue, counts' })
@@ -68,4 +77,42 @@ export class AdminUsersController {
   getDeploymentLogs(@Param('deploymentId') deploymentId: string) {
     return this.adminUsers.getDeploymentLogs(deploymentId);
   }
+
+  @Get('users/:id/audit')
+  @ApiOperation({ summary: 'Impersonation audit history for a user' })
+  getAudit(@Param('id') id: string) {
+    return this.adminUsers.getAuditForUser(id);
+  }
+
+  @Post('users/:id/impersonate')
+  @HttpCode(HttpStatus.OK)
+  @ApiOperation({ summary: 'Login as user — issue an impersonation token (logged)' })
+  async impersonate(@Param('id') id: string, @Req() req: any) {
+    const result = await this.authService.impersonate(
+      { id: req.user.id, role: req.user.role },
+      id,
+    );
+    await this.adminUsers.logImpersonation(
+      AuditAction.IMPERSONATION_START,
+      req.user.id,
+      id,
+      req.ip,
+      req.headers?.['user-agent'],
+    );
+    return result;
+  }
+
+  @Post('users/:id/impersonation/stop')
+  @HttpCode(HttpStatus.OK)
+  @ApiOperation({ summary: 'Record the end of an impersonation session (logged)' })
+  async stopImpersonation(@Param('id') id: string, @Req() req: any) {
+    await this.adminUsers.logImpersonation(
+      AuditAction.IMPERSONATION_STOP,
+      req.user.id,
+      id,
+      req.ip,
+      req.headers?.['user-agent'],
+    );
+    return { stopped: true };
+  }
 }

backend/src/admin/admin-users.service.ts

@@ -1,4 +1,6 @@
 import { Injectable, NotFoundException } from '@nestjs/common';
+import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+import { Repository } from 'typeorm';
 import { UsersService } from '../users/users.service';
 import { BillingService } from '../billing/billing.service';
 import { ApplicationsService } from '../applications/applications.service';
@@ -12,6 +14,7 @@ import {
 } from '../common/enums';
 import { Application } from '../applications/entities/application.entity';
 import { Ticket } from '../tickets/entities/ticket.entity';
+import { AuditAction, AuditLog } from './entities/audit-log.entity';
 
 /** How a non-active application can be brought back, for the admin UI. */
 type RestoreEligibility = 'restorable' | 'recoverable' | 'none';
@@ -30,8 +33,56 @@ export class AdminUsersService {
     private readonly applicationsService: ApplicationsService,
     private readonly ticketsService: TicketsService,
     private readonly deploymentsService: DeploymentsService,
+    @InjectRepository(AuditLog)
+    private readonly auditRepo: Repository<AuditLog>,
   ) {}
 
+  /** Record an impersonation start/stop in the audit trail. */
+  async logImpersonation(
+    action: AuditAction,
+    actorUserId: string,
+    targetUserId: string,
+    ip?: string | null,
+    userAgent?: string | null,
+  ): Promise<void> {
+    await this.auditRepo.save(
+      this.auditRepo.create({
+        action,
+        actorUserId,
+        targetUserId,
+        ip: ip ?? null,
+        userAgent: userAgent ?? null,
+      }),
+    );
+  }
+
+  /** Impersonation audit history for a target user, with admin names resolved. */
+  async getAuditForUser(userId: string, limit = 50) {
+    await this.assertUserExists(userId);
+    const rows = await this.auditRepo.find({
+      where: { targetUserId: userId },
+      order: { createdAt: 'DESC' },
+      take: limit,
+    });
+
+    const actorIds = [...new Set(rows.map((r) => r.actorUserId))];
+    const actors = actorIds.length
+      ? await this.usersService.findByIds(actorIds)
+      : [];
+    const nameById = new Map(
+      actors.map((a) => [a.id, `${a.firstName ?? ''} ${a.lastName ?? ''}`.trim()]),
+    );
+
+    return rows.map((r) => ({
+      id: r.id,
+      action: r.action,
+      actorUserId: r.actorUserId,
+      actorName: nameById.get(r.actorUserId) ?? null,
+      ip: r.ip,
+      createdAt: r.createdAt,
+    }));
+  }
+
   /** Overview tab: profile + account status + wallet + revenue + summary counts. */
   async getOverview(userId: string) {
     const user = await this.usersService.findById(userId);

backend/src/admin/admin.module.ts

@@ -1,24 +1,31 @@
 import { Module } from '@nestjs/common';
+import { TypeOrmModule } from '@nestjs/typeorm';
 import { AdminUsersController } from './admin-users.controller';
 import { AdminUsersService } from './admin-users.service';
+import { AuditLog } from './entities/audit-log.entity';
 import { UsersModule } from '../users/users.module';
 import { BillingModule } from '../billing/billing.module';
 import { ApplicationsModule } from '../applications/applications.module';
 import { DeploymentsModule } from '../deployments/deployments.module';
 import { TicketsModule } from '../tickets/tickets.module';
+import { AuthModule } from '../auth/auth.module';
 
 /**
  * Super-admin aggregation module. Imports the domain modules (which export
  * their services) so the admin controller can read everything about a user
- * without re-implementing per-module logic.
+ * without re-implementing per-module logic. Also owns the audit log and the
+ * impersonation ("login as user") entrypoint, which delegates token minting to
+ * AuthService.
  */
 @Module({
   imports: [
+    TypeOrmModule.forFeature([AuditLog]),
     UsersModule,
     BillingModule,
     ApplicationsModule,
     DeploymentsModule,
     TicketsModule,
+    AuthModule,
   ],
   controllers: [AdminUsersController],
   providers: [AdminUsersService],

backend/src/admin/entities/audit-log.entity.ts

@@ -0,0 +1,50 @@
+import {
+  Entity,
+  PrimaryGeneratedColumn,
+  Column,
+  CreateDateColumn,
+  Index,
+} from 'typeorm';
+
+/** Auditable admin actions. Kept open-ended for future action types. */
+export enum AuditAction {
+  IMPERSONATION_START = 'impersonation_start',
+  IMPERSONATION_STOP = 'impersonation_stop',
+}
+
+/**
+ * Security audit trail for privileged admin actions. Currently records
+ * impersonation start/stop so it's always known which admin acted as which
+ * user and when.
+ */
+@Entity('audit_logs')
+export class AuditLog {
+  @PrimaryGeneratedColumn('uuid')
+  id: string;
+
+  // varchar (not enum) to avoid migrations when new action types are added.
+  @Column({ type: 'varchar' })
+  action: AuditAction;
+
+  /** The admin who performed the action. */
+  @Column({ type: 'uuid' })
+  @Index()
+  actorUserId: string;
+
+  /** The user the action targeted (e.g. the impersonated user). */
+  @Column({ type: 'uuid', nullable: true })
+  @Index()
+  targetUserId: string | null;
+
+  @Column({ type: 'jsonb', nullable: true })
+  metadata: Record<string, unknown> | null;
+
+  @Column({ type: 'varchar', nullable: true })
+  ip: string | null;
+
+  @Column({ type: 'varchar', nullable: true })
+  userAgent: string | null;
+
+  @CreateDateColumn()
+  createdAt: Date;
+}

backend/src/auth/auth.service.ts

@@ -3,6 +3,8 @@ import {
   UnauthorizedException,
   ConflictException,
   BadRequestException,
+  NotFoundException,
+  ForbiddenException,
 } from '@nestjs/common';
 import { JwtService } from '@nestjs/jwt';
 import { ConfigService } from '@nestjs/config';
@@ -13,7 +15,13 @@ import { RegisterDto } from './dto/register.dto';
 import { LoginDto } from './dto/login.dto';
 import { User } from '../users/entities/user.entity';
 import { normalizeIranMobile } from '../common/phone.util';
-import { OtpMessageKind } from '../common/enums';
+import { OtpMessageKind, UserRole } from '../common/enums';
+
+/** The acting admin recorded inside an impersonation token (RFC-8693-style "act"). */
+export interface ActClaim {
+  sub: string; // admin user id
+  role: string; // admin role at impersonation time
+}
 
 /** Returned when an action needs phone verification before tokens are issued. */
 export interface VerificationRequired {
@@ -165,12 +173,42 @@ export class AuthService {
         throw new UnauthorizedException();
       }
 
-      return this.generateTokens(user);
+      // Preserve the impersonation context across refreshes so an admin's
+      // "login as user" session survives token rotation.
+      return this.generateTokens(user, payload.act);
     } catch {
       throw new UnauthorizedException('Invalid refresh token');
     }
   }
 
+  /**
+   * Issue tokens that authenticate as `targetUserId` while recording the acting
+   * admin in an `act` claim. Guardrails: the target must exist, be active, and
+   * not be an admin (no admin-on-admin impersonation). Tokens are short-lived.
+   */
+  async impersonate(admin: { id: string; role: string }, targetUserId: string) {
+    const target = await this.usersService.findById(targetUserId);
+    if (!target) {
+      throw new NotFoundException('User not found');
+    }
+    if (!target.isActive) {
+      throw new BadRequestException('Cannot impersonate a deactivated account');
+    }
+    if (target.role === UserRole.ADMIN) {
+      throw new ForbiddenException('Cannot impersonate an administrator');
+    }
+
+    const tokens = await this.generateTokens(target, {
+      sub: admin.id,
+      role: admin.role,
+    });
+    return {
+      user: this.publicUser(target),
+      ...tokens,
+      impersonation: { by: admin.id, at: new Date().toISOString() },
+    };
+  }
+
   private publicUser(user: User) {
     return {
       id: user.id,
@@ -183,19 +221,27 @@ export class AuthService {
     };
   }
 
-  private async generateTokens(user: User) {
+  private async generateTokens(user: User, act?: ActClaim) {
     // `email` may be null; use phone as the human-readable identity claim.
-    const payload = {
+    const payload: Record<string, unknown> = {
       sub: user.id,
       email: user.email ?? user.phone,
       role: user.role,
     };
+    // Impersonation sessions carry the acting admin and are deliberately short-lived.
+    if (act) {
+      payload.act = act;
+    }
+    const accessExpiresIn = act ? '30m' : this.configService.get('jwt.expiresIn');
+    const refreshExpiresIn = act
+      ? '30m'
+      : this.configService.get('jwt.refreshExpiresIn');
 
     const [accessToken, refreshToken] = await Promise.all([
-      this.jwtService.signAsync(payload),
+      this.jwtService.signAsync(payload, { expiresIn: accessExpiresIn }),
       this.jwtService.signAsync(payload, {
         secret: this.configService.get('jwt.refreshSecret'),
-        expiresIn: this.configService.get('jwt.refreshExpiresIn'),
+        expiresIn: refreshExpiresIn,
       }),
     ]);
 

backend/src/auth/strategies/jwt.strategy.ts

@@ -7,6 +7,8 @@ interface JwtPayload {
   sub: string;
   email: string;
   role: string;
+  /** Present on impersonation tokens: the acting admin. */
+  act?: { sub: string; role: string };
 }
 
 @Injectable()
@@ -24,6 +26,9 @@ export class JwtStrategy extends PassportStrategy(Strategy) {
       id: payload.sub,
       email: payload.email,
       role: payload.role,
+      // Non-null only while an admin is impersonating this user.
+      impersonatedBy: payload.act?.sub ?? null,
+      impersonatorRole: payload.act?.role ?? null,
     };
   }
 }

backend/src/common/guards/impersonation.guard.ts

@@ -0,0 +1,27 @@
+import {
+  Injectable,
+  CanActivate,
+  ExecutionContext,
+  ForbiddenException,
+} from '@nestjs/common';
+
+/**
+ * Blocks sensitive self-service actions while an admin is impersonating the
+ * user (token carries an `act` claim, surfaced as `req.user.impersonatedBy`).
+ * Apply to endpoints like changing one's own password/phone — operations an
+ * admin acting "as" a user must never perform on their behalf.
+ *
+ * Runs after AuthGuard('jwt'), so `req.user` is already populated.
+ */
+@Injectable()
+export class ImpersonationGuard implements CanActivate {
+  canActivate(context: ExecutionContext): boolean {
+    const { user } = context.switchToHttp().getRequest();
+    if (user?.impersonatedBy) {
+      throw new ForbiddenException(
+        'This action is not allowed while impersonating a user',
+      );
+    }
+    return true;
+  }
+}

backend/src/users/users.controller.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import { IsEmail, IsString, MinLength, MaxLength, IsOptional, IsEnum } from 'cla
 import { UsersService } from './users.service';
 import { VerificationService } from './verification.service';
 import { RolesGuard } from '../common/guards/roles.guard';
+import { ImpersonationGuard } from '../common/guards/impersonation.guard';
 import { Roles } from '../common/decorators/roles.decorator';
 import { UserRole } from '../common/enums';
 
@@ -132,6 +133,7 @@ export class UsersController {
   }
 
   @Post('me/password')
+  @UseGuards(ImpersonationGuard)
   @ApiOperation({ summary: 'Change own password (requires current password)' })
   async changePassword(@Request() req: any, @Body() dto: ChangePasswordDto) {
     await this.usersService.changeOwnPassword(
@@ -143,6 +145,7 @@ export class UsersController {
   }
 
   @Post('me/phone/request')
+  @UseGuards(ImpersonationGuard)
   @ApiOperation({
     summary: 'Start phone change — sends an OTP to the new number',
   })
@@ -158,6 +161,7 @@ export class UsersController {
   }
 
   @Post('me/phone/confirm')
+  @UseGuards(ImpersonationGuard)
   @ApiOperation({ summary: 'Confirm phone change with the OTP' })
   async confirmPhoneChange(@Request() req: any, @Body() dto: ConfirmCodeDto) {
     return this.verificationService.confirmPhoneChange(req.user.id, dto.code);

backend/src/users/users.service.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ import {
   BadRequestException,
 } from '@nestjs/common';
 import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
-import { Repository, ILike, LessThan } from 'typeorm';
+import { Repository, ILike, LessThan, In } from 'typeorm';
 import * as bcrypt from 'bcrypt';
 import { User } from './entities/user.entity';
 import { UserRole } from '../common/enums';
@@ -105,6 +105,12 @@ export class UsersService {
     return this.usersRepository.findOne({ where: { id } });
   }
 
+  /** Batch lookup by id — used to resolve actor names for audit logs. */
+  async findByIds(ids: string[]): Promise<User[]> {
+    if (!ids.length) return [];
+    return this.usersRepository.find({ where: { id: In(ids) } });
+  }
+
   /** True when `plain` matches the user's stored password hash. */
   async verifyPassword(user: User, plain: string): Promise<boolean> {
     return bcrypt.compare(plain, user.password);

frontend/src/app/[lang]/dashboard/admin/users/[id]/page.tsx

@@ -6,6 +6,8 @@ import { useParams } from 'next/navigation';
 import { useLocalizedRouter } from '@/i18n/navigation';
 import { useT, useLocale } from '@/i18n/I18nProvider';
 import api from '@/lib/api';
+import { notify } from '@/lib/notify';
+import { startImpersonation } from '@/lib/impersonation';
 import type {
   AdminUserOverview,
   AdminUserApplication,
@@ -13,6 +15,7 @@ import type {
   AdminUserTicket,
   AdminActivityEvent,
   AdminDeploymentLogs,
+  AdminAuditEntry,
 } from '@/types';
 import {
   ArrowLeft,
@@ -27,9 +30,11 @@ import {
   ChevronUp,
   Layers,
   CreditCard,
+  UserCog,
+  ShieldCheck,
 } from 'lucide-react';
 
-type TabKey = 'overview' | 'applications' | 'activity' | 'errors' | 'tickets';
+type TabKey = 'overview' | 'applications' | 'activity' | 'errors' | 'tickets' | 'audit';
 type Det = ReturnType<typeof useT>['dashboard']['users']['detail'];
 
 const lifecycleBadge: Record<string, string> = {
@@ -78,6 +83,7 @@ export default function AdminUserDetailPage() {
   const { id } = useParams<{ id: string }>();
   const router = useLocalizedRouter();
   const [tab, setTab] = useState<TabKey>('overview');
+  const [impersonating, setImpersonating] = useState(false);
 
   const money = (n: number | string) =>
     `${Number(n || 0).toLocaleString('en-US')} ${t.common.currencyShort}`;
@@ -111,6 +117,24 @@ export default function AdminUserDetailPage() {
     enabled: tab === 'tickets',
   });
 
+  const audit = useQuery<AdminAuditEntry[]>({
+    queryKey: ['admin-user', id, 'audit'],
+    queryFn: () => api.get(`/admin/users/${id}/audit`).then((r) => r.data),
+    enabled: tab === 'audit',
+  });
+
+  const onLoginAsUser = async () => {
+    setImpersonating(true);
+    try {
+      await startImpersonation(id);
+      // Hard reload into the impersonated session.
+      window.location.href = `/${locale}/dashboard`;
+    } catch (err) {
+      notify.error(err, det.impersonateFailed);
+      setImpersonating(false);
+    }
+  };
+
   if (isLoading) {
     return (
       <div className="text-center py-16">
@@ -130,8 +154,11 @@ export default function AdminUserDetailPage() {
     { key: 'activity', label: det.tabActivity, icon: <Layers className="w-4 h-4" /> },
     { key: 'errors', label: det.tabErrors, icon: <AlertTriangle className="w-4 h-4" /> },
     { key: 'tickets', label: det.tabTickets, icon: <TicketIcon className="w-4 h-4" />, badge: overview.counts.ticketsOpen },
+    { key: 'audit', label: det.tabAudit, icon: <ShieldCheck className="w-4 h-4" /> },
   ];
 
+  const canImpersonate = p.role !== 'admin' && p.isActive;
+
   return (
     <div className="space-y-6 animate-fade-in">
       {/* Header */}
@@ -142,6 +169,8 @@ export default function AdminUserDetailPage() {
         >
           <ArrowLeft className="w-4 h-4 rtl:rotate-180" /> {det.back}
         </button>
+        <div className="flex items-start justify-between gap-4 flex-wrap">
+          <div>
             <div className="flex items-center gap-3 flex-wrap">
               <h1 className="text-2xl font-bold text-gray-900">
                 {p.firstName} {p.lastName}
@@ -161,6 +190,18 @@ export default function AdminUserDetailPage() {
               {p.phone || p.email || '—'}
             </p>
           </div>
+          {canImpersonate && (
+            <button
+              onClick={onLoginAsUser}
+              disabled={impersonating}
+              className="btn-primary inline-flex items-center gap-2 disabled:opacity-60"
+            >
+              <UserCog className="w-4 h-4" />
+              {impersonating ? det.loading : det.loginAsUser}
+            </button>
+          )}
+        </div>
+      </div>
 
       {/* Tabs */}
       <div className="flex gap-1 border-b border-gray-200 overflow-x-auto">
@@ -367,6 +408,46 @@ export default function AdminUserDetailPage() {
           }
         </TabState>
       )}
+
+      {/* ── Admin access log (impersonation audit) ── */}
+      {tab === 'audit' && (
+        <TabState query={audit}>
+          {(list) =>
+            list.length === 0 ? (
+              <div className="card text-center py-10 text-sm text-gray-500">{det.noAudit}</div>
+            ) : (
+              <div className="table-wrapper">
+                <table className="min-w-full divide-y divide-gray-200">
+                  <thead className="bg-gray-50/80">
+                    <tr>
+                      <Th>{det.auditAction}</Th>
+                      <Th>{det.auditAdmin}</Th>
+                      <Th>{det.auditIp}</Th>
+                      <Th>{det.auditTime}</Th>
+                    </tr>
+                  </thead>
+                  <tbody className="divide-y divide-gray-100">
+                    {list.map((a) => (
+                      <tr key={a.id}>
+                        <td className="px-4 py-3 text-sm">
+                          <span className={`badge ${a.action === 'impersonation_start' ? 'badge-blue' : 'badge-gray'}`}>
+                            {lookup(det.auditActions as Record<string, string>, a.action)}
+                          </span>
+                        </td>
+                        <td className="px-4 py-3 text-sm text-gray-700">{a.actorName || a.actorUserId}</td>
+                        <td className="px-4 py-3 text-sm text-gray-500" dir="ltr">{a.ip || '—'}</td>
+                        <td className="px-4 py-3 text-sm text-gray-500">
+                          {new Date(a.createdAt).toLocaleString(locale)}
+                        </td>
+                      </tr>
+                    ))}
+                  </tbody>
+                </table>
+              </div>
+            )
+          }
+        </TabState>
+      )}
     </div>
   );
 }

frontend/src/app/[lang]/dashboard/layout.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ import { useT } from '@/i18n/I18nProvider';
 import { LanguageSwitcher } from '@/i18n/LanguageSwitcher';
 import type { Dictionary } from '@/i18n/dictionaries/fa';
 import { DeploymentProgressManager } from '@/components/deployment-progress-manager';
+import { ImpersonationBanner } from '@/components/impersonation-banner';
 import { useDeployProgressStore } from '@/lib/deploy-progress-store';
 import {
   LayoutDashboard,
@@ -222,6 +223,7 @@ export default function DashboardLayout({ children }: { children: React.ReactNod
 
   return (
     <div className="min-h-screen bg-gray-50">
+      <ImpersonationBanner />
       <DeploymentProgressManager />
       {/* Mobile overlay */}
       {sidebarOpen && (

frontend/src/components/impersonation-banner.tsx

@@ -0,0 +1,58 @@
+'use client';
+
+import { useEffect, useState } from 'react';
+import { useT, useLocale } from '@/i18n/I18nProvider';
+import {
+  getImpersonation,
+  stopImpersonation,
+  type ImpersonationInfo,
+} from '@/lib/impersonation';
+import { UserCog, LogOut } from 'lucide-react';
+
+/**
+ * Persistent banner shown while an admin is impersonating a user. Reads the
+ * impersonation marker from localStorage (only changes across full reloads).
+ */
+export function ImpersonationBanner() {
+  const t = useT();
+  const locale = useLocale();
+  const det = t.dashboard.users.detail;
+  const [info, setInfo] = useState<ImpersonationInfo | null>(null);
+  const [exiting, setExiting] = useState(false);
+
+  useEffect(() => {
+    setInfo(getImpersonation());
+  }, []);
+
+  if (!info) return null;
+
+  const exit = async () => {
+    setExiting(true);
+    const targetId = await stopImpersonation();
+    // Hard reload back into the admin session, landing on the user's detail page.
+    window.location.href = targetId
+      ? `/${locale}/dashboard/admin/users/${targetId}`
+      : `/${locale}/dashboard/admin/users`;
+  };
+
+  return (
+    <div className="bg-amber-500 text-white">
+      <div className="max-w-7xl mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 py-2 flex items-center justify-between gap-3">
+        <span className="flex items-center gap-2 text-sm font-medium min-w-0">
+          <UserCog className="w-4 h-4 shrink-0" />
+          <span className="truncate">
+            {det.impersonatingBanner.replace('{name}', info.targetName || '—')}
+          </span>
+        </span>
+        <button
+          onClick={exit}
+          disabled={exiting}
+          className="shrink-0 inline-flex items-center gap-1.5 bg-white/20 hover:bg-white/30 disabled:opacity-60 rounded-lg px-3 py-1 text-sm font-semibold transition-colors"
+        >
+          <LogOut className="w-3.5 h-3.5" />
+          {exiting ? det.loading : det.exitImpersonation}
+        </button>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}

frontend/src/i18n/dictionaries/en.ts

@@ -869,6 +869,17 @@ const en: Dictionary = {
         ticketDepts: { technical: 'Technical', sales: 'Sales' },
         ticketPriorities: { low: 'Low', medium: 'Medium', high: 'High' },
         senderRoles: { user: 'User', admin: 'Admin', technical: 'Technical support', sales: 'Sales' },
+        loginAsUser: 'Login as user',
+        impersonateFailed: 'Failed to start impersonation',
+        impersonatingBanner: 'You are viewing the panel as "{name}"',
+        exitImpersonation: 'Exit user mode',
+        tabAudit: 'Admin access log',
+        auditAction: 'Event',
+        auditAdmin: 'Admin',
+        auditTime: 'Time',
+        auditIp: 'IP',
+        noAudit: 'No admin access recorded.',
+        auditActions: { impersonation_start: 'Logged in as user', impersonation_stop: 'Exited user mode' },
       },
     },
     pools: {

frontend/src/i18n/dictionaries/fa.ts

@@ -868,6 +868,17 @@ const fa = {
         ticketDepts: { technical: 'فنی', sales: 'فروش' },
         ticketPriorities: { low: 'کم', medium: 'متوسط', high: 'زیاد' },
         senderRoles: { user: 'کاربر', admin: 'مدیر', technical: 'پشتیبان فنی', sales: 'کارشناس فروش' },
+        loginAsUser: 'ورود به‌عنوان کاربر',
+        impersonateFailed: 'ورود به‌عنوان کاربر ناموفق بود',
+        impersonatingBanner: 'شما در حال مشاهدهٔ پنل به‌عنوان «{name}» هستید',
+        exitImpersonation: 'خروج از حالت کاربر',
+        tabAudit: 'گزارش ورود ادمین',
+        auditAction: 'رویداد',
+        auditAdmin: 'ادمین',
+        auditTime: 'زمان',
+        auditIp: 'IP',
+        noAudit: 'هیچ ورود ادمینی ثبت نشده.',
+        auditActions: { impersonation_start: 'ورود به‌عنوان کاربر', impersonation_stop: 'خروج از حالت کاربر' },
       },
     },
     pools: {

frontend/src/lib/impersonation.ts

@@ -0,0 +1,81 @@
+'use client';
+
+import api from '@/lib/api';
+
+/**
+ * Client-side "Login as user" (impersonation) helpers.
+ *
+ * The admin's own tokens are stashed under `admin*` keys while the active
+ * `accessToken`/`refreshToken` are swapped for the impersonation tokens, so the
+ * whole app (and the axios interceptor) transparently acts as the target user.
+ * Both start and stop are recorded server-side in the audit log.
+ */
+
+const IMP_KEY = 'impersonation';
+
+export interface ImpersonationInfo {
+  targetUserId: string;
+  targetName: string;
+}
+
+export function getImpersonation(): ImpersonationInfo | null {
+  if (typeof window === 'undefined') return null;
+  try {
+    const raw = localStorage.getItem(IMP_KEY);
+    return raw ? (JSON.parse(raw) as ImpersonationInfo) : null;
+  } catch {
+    return null;
+  }
+}
+
+export function isImpersonating(): boolean {
+  return getImpersonation() !== null;
+}
+
+/** Begin impersonating a user. Caller should hard-reload afterwards. */
+export async function startImpersonation(targetUserId: string): Promise<ImpersonationInfo> {
+  const { data } = await api.post(`/admin/users/${targetUserId}/impersonate`);
+  // Stash the admin session so we can return to it later.
+  localStorage.setItem('adminAccessToken', localStorage.getItem('accessToken') ?? '');
+  localStorage.setItem('adminRefreshToken', localStorage.getItem('refreshToken') ?? '');
+  const info: ImpersonationInfo = {
+    targetUserId,
+    targetName: `${data.user?.firstName ?? ''} ${data.user?.lastName ?? ''}`.trim(),
+  };
+  localStorage.setItem(IMP_KEY, JSON.stringify(info));
+  // Swap in the impersonation tokens.
+  localStorage.setItem('accessToken', data.accessToken);
+  localStorage.setItem('refreshToken', data.refreshToken);
+  return info;
+}
+
+/** End impersonation, restoring the admin session. Caller should hard-reload. */
+export async function stopImpersonation(): Promise<string | null> {
+  const info = getImpersonation();
+  const adminAccess = localStorage.getItem('adminAccessToken');
+  const adminRefresh = localStorage.getItem('adminRefreshToken');
+
+  // Restore the admin tokens first so the stop call is authorized as the admin.
+  if (adminAccess) localStorage.setItem('accessToken', adminAccess);
+  if (adminRefresh) localStorage.setItem('refreshToken', adminRefresh);
+  localStorage.removeItem('adminAccessToken');
+  localStorage.removeItem('adminRefreshToken');
+  localStorage.removeItem(IMP_KEY);
+
+  if (info?.targetUserId) {
+    try {
+      await api.post(`/admin/users/${info.targetUserId}/impersonation/stop`);
+    } catch {
+      // Best-effort audit; never block returning to the admin session.
+    }
+  }
+  return info?.targetUserId ?? null;
+}
+
+/** Clear any impersonation artefacts (used on full logout). */
+export function clearImpersonation(): void {
+  if (typeof window === 'undefined') return;
+  localStorage.removeItem('adminAccessToken');
+  localStorage.removeItem('adminRefreshToken');
+  localStorage.removeItem(IMP_KEY);
+}

frontend/src/lib/store.ts

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import { create } from 'zustand';
 import api from '@/lib/api';
+import { clearImpersonation } from '@/lib/impersonation';
 import type { User, AuthResponse } from '@/types';
 
 export interface RegisterData {
@@ -80,6 +81,7 @@ export const useAuthStore = create<AuthState>((set) => ({
   logout: () => {
     localStorage.removeItem('accessToken');
     localStorage.removeItem('refreshToken');
+    clearImpersonation();
     set({ user: null, isAuthenticated: false });
   },
 

frontend/src/types/index.ts

@@ -568,6 +568,22 @@ export interface AdminActivityEvent {
   meta: Record<string, any>;
 }
 
+export interface AdminAuditEntry {
+  id: string;
+  action: 'impersonation_start' | 'impersonation_stop' | string;
+  actorUserId: string;
+  actorName?: string | null;
+  ip?: string | null;
+  createdAt: string;
+}
+
+export interface ImpersonateResponse {
+  user: User;
+  accessToken: string;
+  refreshToken: string;
+  impersonation: { by: string; at: string };
+}
+
 export interface ClusterNode {
   name: string;
   status: string;