Localize shared modal, overlay and deployment-progress components.

Localize the confirm modal, delete button, deleting overlays/modal, the
build-progress modal, deployment progress bar/manager and the resource
upgrade modal via a shared components dictionary. Build-phase labels now
resolve from the dictionary; deleting overlays take name/kind and build
their own localized message (callers updated).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/dictionaries/en.ts

@@ -136,6 +136,50 @@ const en: Dictionary = {
     },
   },
 
+  components: {
+    deleting: 'Deleting…',
+    deletingNamed: 'Deleting “{name}”…',
+    deletingService: 'Deleting service…',
+    deletingApplication: 'Deleting application…',
+    deletingModalBeingRemoved: '“{name}” is being permanently removed.',
+    deletingModalDetailApp: 'Removing this application, deployments, and data from the cluster. This may take a minute.',
+    deletingModalDetailService: 'Removing this service and its data from the cluster. This may take a minute.',
+    deletingModalWait: 'Please wait — do not close this page.',
+    buildPhases: {
+      uploading: 'Uploading source to cluster',
+      building: 'Building Docker image',
+      deploying: 'Deploying to Kubernetes',
+      done: 'Deployment complete',
+      failed: 'Deployment failed',
+      cancelled: 'Deployment cancelled',
+    },
+    startingDeployment: 'Starting deployment…',
+    deploymentCancelled: 'Deployment cancelled',
+    cancelDeploymentFailed: 'Failed to cancel deployment',
+    minimizeHint: 'Use minimize to keep working while deployment continues. Close (×) cancels the deployment.',
+    continueInBackground: 'Continue in background',
+    minimizeAria: 'Minimize and continue in background',
+    cancelDeploymentAria: 'Cancel deployment',
+    viewProgressFor: 'View deployment progress for {name}',
+    prevDeployment: 'Previous deployment',
+    nextDeployment: 'Next deployment',
+    upgradeTitle: 'Confirm Resource Upgrade',
+    upgradeNeedsPay: 'This upgrade requires payment for the remaining billing period.',
+    upgradeNoCost: 'No additional cost for this change.',
+    currentHourlyCost: 'Current hourly cost',
+    newHourlyCost: 'New hourly cost',
+    remainingHoursInPeriod: 'Remaining hours in period',
+    proratedAmountToPay: 'Prorated amount to pay',
+    walletBalance: 'Wallet Balance',
+    tomanPerHour: '{n} Toman/hour',
+    hoursUnit: '{n} hours',
+    tomanUnit: '{n} Toman',
+    walletShortBy: 'Wallet is short by {n} Toman. You can pay the delta by gateway on the invoice page.',
+    applying: 'Applying…',
+    createInvoicePay: 'Create Invoice & Pay',
+    applyChanges: 'Apply Changes',
+  },
+
   nav: {
     sectionAdmin: 'Admin',
     sectionTechnical: 'Technical',

frontend/src/i18n/dictionaries/fa.ts

@@ -135,6 +135,50 @@ const fa = {
     },
   },
 
+  components: {
+    deleting: 'در حال حذف…',
+    deletingNamed: 'در حال حذف «{name}»…',
+    deletingService: 'در حال حذف سرویس…',
+    deletingApplication: 'در حال حذف اپلیکیشن…',
+    deletingModalBeingRemoved: '«{name}» برای همیشه حذف می‌شود.',
+    deletingModalDetailApp: 'این اپلیکیشن، دیپلوی‌ها و داده‌هایش از کلاستر حذف می‌شود. ممکن است یک دقیقه طول بکشد.',
+    deletingModalDetailService: 'این سرویس و داده‌هایش از کلاستر حذف می‌شود. ممکن است یک دقیقه طول بکشد.',
+    deletingModalWait: 'لطفاً صبر کن — این صفحه را نبند.',
+    buildPhases: {
+      uploading: 'آپلود سورس به کلاستر',
+      building: 'ساخت ایمیج داکر',
+      deploying: 'انتشار روی کوبرنتیز',
+      done: 'دیپلوی کامل شد',
+      failed: 'دیپلوی ناموفق بود',
+      cancelled: 'دیپلوی لغو شد',
+    },
+    startingDeployment: 'در حال شروع دیپلوی…',
+    deploymentCancelled: 'دیپلوی لغو شد',
+    cancelDeploymentFailed: 'لغو دیپلوی ناموفق بود',
+    minimizeHint: 'برای ادامهٔ کار حین دیپلوی، کوچک کن. بستن (×) دیپلوی را لغو می‌کند.',
+    continueInBackground: 'ادامه در پس‌زمینه',
+    minimizeAria: 'کوچک کن و در پس‌زمینه ادامه بده',
+    cancelDeploymentAria: 'لغو دیپلوی',
+    viewProgressFor: 'مشاهدهٔ پیشرفت دیپلوی برای {name}',
+    prevDeployment: 'دیپلوی قبلی',
+    nextDeployment: 'دیپلوی بعدی',
+    upgradeTitle: 'تأیید ارتقای منابع',
+    upgradeNeedsPay: 'این ارتقا نیازمند پرداخت برای بازهٔ باقی‌ماندهٔ صورت‌حساب است.',
+    upgradeNoCost: 'این تغییر هزینهٔ اضافه‌ای ندارد.',
+    currentHourlyCost: 'هزینهٔ ساعتی فعلی',
+    newHourlyCost: 'هزینهٔ ساعتی جدید',
+    remainingHoursInPeriod: 'ساعت‌های باقی‌مانده در بازه',
+    proratedAmountToPay: 'مبلغ تسهیم‌شده برای پرداخت',
+    walletBalance: 'موجودی کیف‌پول',
+    tomanPerHour: '{n} تومان/ساعت',
+    hoursUnit: '{n} ساعت',
+    tomanUnit: '{n} تومان',
+    walletShortBy: 'موجودی کیف‌پول {n} تومان کم است. می‌توانی مابه‌التفاوت را از طریق درگاه در صفحهٔ فاکتور پرداخت کنی.',
+    applying: 'در حال اعمال…',
+    createInvoicePay: 'ساخت فاکتور و پرداخت',
+    applyChanges: 'اعمال تغییرات',
+  },
+
   nav: {
     sectionAdmin: 'مدیریت',
     sectionTechnical: 'فنی',